Mr James Kelly

Personal Profile

I provide specialist Spanish-English translations of environmental, academic and creative texts, offering a professional service and delivering accurate, well-written translations. I have been translating full-time since 2009 and have worked with a wide range of texts for business and academic clients.

ITI Status

MITI

Availability

Full time

Address

28 Hailes GroveEdinburghEH13 0NEUK

Contact Details

Work: +44 (0) 131 564 0374Email: james@jcktranslation.comWebsite: www.jcktranslation.com

Translation languages (ordered by preference)

SpanishToEnglishITI-Assessed

Subject Areas

Main SubjectSpecific Subject
Arts, literature & mediaArts, literature & media
Arts, literature & mediaLiterature
Arts, literature & mediaPrinting & publishing
BiologyBiology
BiologyEcology
BusinessBusiness
BusinessAnnual reports
BusinessManagement
BusinessMarketing
EnvironmentEnvironment
EnvironmentPollution control
EnvironmentWaste management
EnvironmentWater treatment
HumanitiesHumanities
HumanitiesHistory
HumanitiesPhilosophy
HumanitiesPolitics
HumanitiesSociology
Information technologyInformation technology
Information technologySoftware

Other Services

Editing
Proofreading
Revising

Hardware

PC (IBM or compatible)

Software

MS Excel
MS PowerPoint
SDL Trados Studio
Trados

array(1) {
  ["path"]=>
  string(0) ""
}
The Institute of Translation and Interpreting website would like to use cookies to store information on your computer, to improve our website. One of the cookies we use is essential for parts of the site to operate and has already been set. By your continued use of the ITI website you indicate your consent to our use of cookies on your computer. To find out more about the cookies we use and how to delete them, see our privacy policy.