MemoQ - New Special Offer ITI Council & Office
EU & Criminal Suspects ITI Marketing Workshop

ITI bulletin - Articles

Advertisers Subscribers Articles

The ITI bulletin carries a wide variety of articles. Each issue is enlivened by the Onionskin, a regular and sometimes offbeat look at the language industry from ITI member Chris Durban. Michael Benis is a regular contributor to the technology issues facing translators and can also include very useful marketing tips and guidance. Each issue carries a key article including, interviews with Michael Frayn, subtitling, Harry Potter translations etc.

The bulletin also includes regular features to help the freelance translator and interpreter with their business practices such as, accounting, finance and vat.

Articles

A voice for the voiceless - an interpreter in Darfur
Community, Court & Police Interpreters - Michael Benis
Word of the Century
dtSearch review 2007
Website and Language trends
Signs of the Crimes
Business Minded - ITI Corporate Day
Fighting the Terror - Interpreters in Iraq
Work in Progress
Fiction Across Frontiers
Starring Role - The Interpreter
Tolstoy in the 21st Century
Merged Interests - SDL/TRADOS
Who owns your translations?
Chris Durban The Onion Skin
Michael Frayn - Interview
Harry Potter
Business Jargon - Conference report