Mr Tim Davies MITI

Specialist in Scandinavian-English translation, including handwritten, historical, literary and personal texts. Authorised texts like certificates and registry excerpts for official use a speciality. Spoken Danish not a problem, having lived and worked in Denmark for 15 years. Literary texts welcome, incl. sample chapters for publications etc. Fast turnaround and rush jobs by arrangement. Confidentiality guaranteed, DSB police clearance.

ITI membership category: MITI

Translation

Danish English
ITI Assessed
Faroese English  
German English  
Icelandic English  
Italian English  
Norwegian English  
Swedish English  

Specialisms

  • Annual reports
  • Architecture and building
  • Arts
  • Automotive engineering
  • Business
  • Education and training
  • Engineering
  • Environment
  • EU - Energy and environment
  • Humanities
  • Law
  • Law - Commercial and company
  • Literature - Fiction
  • Music
  • NGO
  • Pharmaceuticals
  • Railways
  • Telecommunications
  • Transport
  • Waste management

Associated skills

  • Subtitling
  • Transcription

Technology

  • Adobe Acrobat

CPD achieved within last 6 years