Calendar

object(jIcalEventRepeat)#2619 (122) {
  ["_nextRepeat":"jIcalEventRepeat":private]=>
  NULL
  ["_prevRepeat":"jIcalEventRepeat":private]=>
  NULL
  ["_icsid"]=>
  string(1) "1"
  ["_repeats"]=>
  NULL
  ["data"]=>
  object(stdClass)#2620 (0) {
  }
  ["_unixstartdate"]=>
  NULL
  ["_unixenddate"]=>
  NULL
  ["_location"]=>
  string(38) "Aston University, Main Building, MB108"
  ["_contact"]=>
  string(29) "unichols@ampletranslation.com"
  ["_extra_info"]=>
  string(0) ""
  ["_color"]=>
  string(0) ""
  ["_published"]=>
  string(1) "1"
  ["_multiday"]=>
  string(1) "1"
  ["_noendtime"]=>
  string(1) "0"
  ["_catid"]=>
  string(3) "235"
  ["_ev_id"]=>
  string(4) "2326"
  ["_uid"]=>
  string(32) "97563f34f8bc344c817a722da1156f85"
  ["_refreshed"]=>
  string(19) "0000-00-00 00:00:00"
  ["_created"]=>
  string(19) "2017-10-10 15:09:26"
  ["_created_by"]=>
  string(4) "1501"
  ["_created_by_alias"]=>
  string(0) ""
  ["_modified_by"]=>
  string(4) "1501"
  ["_rawdata"]=>
  string(0) ""
  ["_recurrence_id"]=>
  string(0) ""
  ["_detail_id"]=>
  string(4) "2330"
  ["_state"]=>
  string(1) "1"
  ["_lockevent"]=>
  string(1) "0"
  ["_author_notified"]=>
  string(1) "0"
  ["_access"]=>
  string(1) "1"
  ["_tzid"]=>
  string(0) ""
  ["_rp_id"]=>
  string(4) "3026"
  ["_eventid"]=>
  string(4) "2326"
  ["_eventdetail_id"]=>
  string(4) "2330"
  ["_duplicatecheck"]=>
  string(32) "4120b68db68b428dc75d25e6db4fd8f9"
  ["_startrepeat"]=>
  string(19) "2017-11-23 14:00:00"
  ["_endrepeat"]=>
  string(19) "2017-11-23 17:00:00"
  ["_rr_id"]=>
  string(4) "1935"
  ["_freq"]=>
  string(4) "none"
  ["_until"]=>
  string(1) "0"
  ["_untilraw"]=>
  string(0) ""
  ["_count"]=>
  string(1) "1"
  ["_rinterval"]=>
  string(1) "1"
  ["_bysecond"]=>
  string(0) ""
  ["_byminute"]=>
  string(0) ""
  ["_byhour"]=>
  string(0) ""
  ["_byday"]=>
  string(49) "+1MO,+1TH,+2MO,+2TH,+3MO,+3TH,+4MO,+4TH,+5MO,+5TH"
  ["_bymonthday"]=>
  string(0) ""
  ["_byyearday"]=>
  string(0) ""
  ["_byweekno"]=>
  string(0) ""
  ["_bymonth"]=>
  string(0) ""
  ["_bysetpos"]=>
  string(0) ""
  ["_wkst"]=>
  string(0) ""
  ["_irregulardates"]=>
  array(0) {
  }
  ["_evdet_id"]=>
  string(4) "2330"
  ["_dtstart"]=>
  string(10) "1511445600"
  ["_dtstartraw"]=>
  string(0) ""
  ["_duration"]=>
  string(1) "0"
  ["_durationraw"]=>
  string(0) ""
  ["_dtend"]=>
  string(10) "1511456400"
  ["_dtendraw"]=>
  string(0) ""
  ["_dtstamp"]=>
  string(0) ""
  ["_class"]=>
  string(0) ""
  ["_categories"]=>
  string(0) ""
  ["_description"]=>
  string(569) "

This ITI West Midlands Regional Group (WMG) event will explore the role of translation in the delivery of international NGO development programmes as well as the situation of interpreters in areas such as Afghanistan and Iraq. Drawing on data collected through interviews with staff at four international UK-based development NGOs and direct experience working with the United Nations and the Red Cross, guest speakers Dr Wine Tesseur and Maha El-Metwally will share a wealth of personal experience in these fields to throw light on a fascinating area of work.

" ["_geolon"]=> string(1) "0" ["_geolat"]=> string(1) "0" ["_priority"]=> string(1) "0" ["_status"]=> string(0) "" ["_summary"]=> string(44) "Translating and Interpreting in Danger Zones" ["_organizer"]=> string(0) "" ["_url"]=> string(0) "" ["_sequence"]=> string(1) "0" ["_modified"]=> string(19) "2017-10-27 14:24:42" ["_hits"]=> int(71) ["_cpd_hours"]=> string(1) "3" ["_latitude"]=> string(1) "0" ["_longitude"]=> string(1) "0" ["_featured_event"]=> string(1) "0" ["_booking_available"]=> string(0) "" ["_contact_name"]=> string(14) "Ulrike Nichols" ["_contact_tel"]=> string(106) "01926 430 694 " ["_member_fee"]=> string(6) "£5.00" ["_non_member_fee"]=> string(6) "£5.00" ["_capacity"]=> string(0) "" ["_printable_badge"]=> string(1) "0" ["_printable_cert"]=> string(1) "0" ["_cert_deploy_date"]=> string(10) "0000-00-00" ["_yup"]=> string(4) "2017" ["_mup"]=> string(2) "11" ["_dup"]=> string(2) "23" ["_ydn"]=> string(4) "2017" ["_mdn"]=> string(2) "11" ["_ddn"]=> string(2) "23" ["_hup"]=> string(2) "14" ["_minup"]=> string(1) "0" ["_sup"]=> string(1) "0" ["_hdn"]=> string(2) "17" ["_mindn"]=> string(1) "0" ["_sdn"]=> string(1) "0" ["_interval"]=> string(1) "1" ["_content"]=> string(694) "

This ITI West Midlands Regional Group (WMG) event will explore the role of translation in the delivery of international NGO development programmes as well as the situation of interpreters in areas such as Afghanistan and Iraq. Drawing on data collected through interviews with staff at four international UK-based development NGOs and direct experience working with the United Nations and the Red Cross, guest speakers Dr Wine Tesseur and Maha El-Metwally will share a wealth of personal experience in these fields to throw light on a fascinating area of work.

" ["_title"]=> string(44) "Translating and Interpreting in Danger Zones" ["_publish_up"]=> string(19) "2017-11-23 14:00:00" ["_reccurtype"]=> int(0) ["_reccurday"]=> string(0) "" ["_reccurweekdays"]=> string(0) "" ["_reccurweeks"]=> string(0) "" ["_alldayevent"]=> int(0) ["_unixstarttime"]=> int(1511445600) ["_unixendtime"]=> int(1511456400) ["_useCatColor"]=> int(1) ["_color_bar"]=> string(7) "#ffffff" ["_publish_down"]=> string(19) "2017-11-23 17:00:00" ["_contactlink"]=> string(3) "n/a" ["contactlink"]=> string(12) "Parveen Mann" ["start_date"]=> string(25) "Thursday 23 November 2017" ["start_time"]=> string(5) "14:00" ["stop_date"]=> string(25) "Thursday 23 November 2017" ["stop_time"]=> string(5) "17:00" ["stop_time_midnightFix"]=> string(5) "17:00" ["stop_date_midnightFix"]=> string(25) "Thursday 23 November 2017" ["text"]=> string(694) "

This ITI West Midlands Regional Group (WMG) event will explore the role of translation in the delivery of international NGO development programmes as well as the situation of interpreters in areas such as Afghanistan and Iraq. Drawing on data collected through interviews with staff at four international UK-based development NGOs and direct experience working with the United Nations and the Red Cross, guest speakers Dr Wine Tesseur and Maha El-Metwally will share a wealth of personal experience in these fields to throw light on a fascinating area of work.

" }

Translating and Interpreting in Danger Zones

Date: Thursday 23 November 2017, 14:00 - 17:00

Contact Email: unichols@ampletranslation.com

Contact Name: Ulrike Nichols

Contact Tel: 01926 430 694

Event Details:

This ITI West Midlands Regional Group (WMG) event will explore the role of translation in the delivery of international NGO development programmes as well as the situation of interpreters in areas such as Afghanistan and Iraq. Drawing on data collected through interviews with staff at four international UK-based development NGOs and direct experience working with the United Nations and the Red Cross, guest speakers Dr Wine Tesseur and Maha El-Metwally will share a wealth of personal experience in these fields to throw light on a fascinating area of work.

Member Fee: £5.00

Non-Member Fee: £5.00

Location: Aston University, Main Building, MB108

CPD Hours: 3

The Institute of Translation and Interpreting website would like to use cookies to store information on your computer, to improve our website. One of the cookies we use is essential for parts of the site to operate and has already been set. By your continued use of the ITI website you indicate your consent to our use of cookies on your computer. To find out more about the cookies we use and how to delete them, see our privacy policy.