Calendar

object(jIcalEventRepeat)#2670 (123) {
  ["_nextRepeat":"jIcalEventRepeat":private]=>
  NULL
  ["_prevRepeat":"jIcalEventRepeat":private]=>
  NULL
  ["_icsid"]=>
  string(1) "1"
  ["_repeats"]=>
  NULL
  ["data"]=>
  object(stdClass)#2671 (0) {
  }
  ["_unixstartdate"]=>
  NULL
  ["_unixenddate"]=>
  NULL
  ["_location"]=>
  string(35) "Arlington Conference Centre, London"
  ["_contact"]=>
  string(0) ""
  ["_extra_info"]=>
  string(0) ""
  ["_color"]=>
  string(0) ""
  ["_published"]=>
  string(1) "1"
  ["_multiday"]=>
  string(1) "1"
  ["_noendtime"]=>
  string(1) "0"
  ["_catid"]=>
  string(3) "235"
  ["_ev_id"]=>
  string(4) "2510"
  ["_uid"]=>
  string(32) "bfdc8d60da5521a1754cf66f9d1609c0"
  ["_refreshed"]=>
  string(19) "0000-00-00 00:00:00"
  ["_created"]=>
  string(19) "2019-02-04 10:36:41"
  ["_created_by"]=>
  string(5) "12618"
  ["_created_by_alias"]=>
  string(0) ""
  ["_modified_by"]=>
  string(4) "3229"
  ["_rawdata"]=>
  string(0) ""
  ["_recurrence_id"]=>
  string(0) ""
  ["_detail_id"]=>
  string(4) "2527"
  ["_state"]=>
  string(1) "1"
  ["_lockevent"]=>
  string(1) "0"
  ["_author_notified"]=>
  string(1) "0"
  ["_access"]=>
  string(1) "1"
  ["_tzid"]=>
  string(0) ""
  ["_rp_id"]=>
  string(5) "13536"
  ["_eventid"]=>
  string(4) "2510"
  ["_eventdetail_id"]=>
  string(4) "2527"
  ["_duplicatecheck"]=>
  string(32) "4b1d0a865e1400e1f57a105014d9885a"
  ["_startrepeat"]=>
  string(19) "2019-03-30 09:30:00"
  ["_endrepeat"]=>
  string(19) "2019-03-30 16:30:00"
  ["_rr_id"]=>
  string(4) "2119"
  ["_freq"]=>
  string(4) "none"
  ["_until"]=>
  string(1) "0"
  ["_untilraw"]=>
  string(0) ""
  ["_count"]=>
  string(1) "1"
  ["_rinterval"]=>
  string(1) "1"
  ["_bysecond"]=>
  string(0) ""
  ["_byminute"]=>
  string(0) ""
  ["_byhour"]=>
  string(0) ""
  ["_byday"]=>
  string(4) "+5SA"
  ["_bymonthday"]=>
  string(0) ""
  ["_byyearday"]=>
  string(0) ""
  ["_byweekno"]=>
  string(0) ""
  ["_bymonth"]=>
  string(0) ""
  ["_bysetpos"]=>
  string(0) ""
  ["_wkst"]=>
  string(0) ""
  ["_irregulardates"]=>
  array(0) {
  }
  ["_evdet_id"]=>
  string(4) "2527"
  ["_dtstart"]=>
  string(10) "1553938200"
  ["_dtstartraw"]=>
  string(0) ""
  ["_duration"]=>
  string(1) "0"
  ["_durationraw"]=>
  string(0) ""
  ["_dtend"]=>
  string(10) "1553963400"
  ["_dtendraw"]=>
  string(0) ""
  ["_dtstamp"]=>
  string(0) ""
  ["_class"]=>
  string(0) ""
  ["_categories"]=>
  string(0) ""
  ["_description"]=>
  string(682) "

This event is a hands-on workshop to discuss the difficulties of translating both from Spanish to English and English to Spanish. In the morning session, we will work in small groups of 4 or 5, each only in one direction (either into-English or into-Spanish). In the afternoon, after a buffet lunch (included), we will mix up the groups to look at some tricky terms. The texts will be from a variety of subject fields. Finally, we will end with a translation slam, so please volunteer if you would like to take part!

 

More information here.

" ["_geolon"]=> string(1) "0" ["_geolat"]=> string(1) "0" ["_priority"]=> string(1) "0" ["_status"]=> string(0) "" ["_summary"]=> string(28) "ITI Spanish Network Workshop" ["_organizer"]=> string(0) "" ["_url"]=> string(0) "" ["_sequence"]=> string(1) "0" ["_modified"]=> string(19) "2019-02-04 11:20:47" ["_hits"]=> int(130) ["_cpd_hours"]=> string(0) "" ["_latitude"]=> string(1) "0" ["_longitude"]=> string(1) "0" ["_featured_event"]=> string(1) "0" ["_booking_available"]=> string(0) "" ["_contact_name"]=> string(0) "" ["_contact_tel"]=> string(0) "" ["_member_fee"]=> string(4) "£25" ["_non_member_fee"]=> string(4) "£40" ["_capacity"]=> string(0) "" ["_printable_badge"]=> string(1) "0" ["_printable_cert"]=> string(1) "0" ["_cert_deploy_date"]=> string(10) "0000-00-00" ["_loc_id"]=> string(1) "0" ["_yup"]=> string(4) "2019" ["_mup"]=> string(2) "03" ["_dup"]=> string(2) "30" ["_ydn"]=> string(4) "2019" ["_mdn"]=> string(2) "03" ["_ddn"]=> string(2) "30" ["_hup"]=> string(1) "9" ["_minup"]=> string(2) "30" ["_sup"]=> string(1) "0" ["_hdn"]=> string(2) "16" ["_mindn"]=> string(2) "30" ["_sdn"]=> string(1) "0" ["_interval"]=> string(1) "1" ["_content"]=> string(807) "

This event is a hands-on workshop to discuss the difficulties of translating both from Spanish to English and English to Spanish. In the morning session, we will work in small groups of 4 or 5, each only in one direction (either into-English or into-Spanish). In the afternoon, after a buffet lunch (included), we will mix up the groups to look at some tricky terms. The texts will be from a variety of subject fields. Finally, we will end with a translation slam, so please volunteer if you would like to take part!

 

More information here.

" ["_title"]=> string(28) "ITI Spanish Network Workshop" ["_publish_up"]=> string(19) "2019-03-30 09:30:00" ["_reccurtype"]=> int(0) ["_reccurday"]=> string(0) "" ["_reccurweekdays"]=> string(0) "" ["_reccurweeks"]=> string(0) "" ["_alldayevent"]=> int(0) ["_unixstarttime"]=> int(1553938200) ["_unixendtime"]=> int(1553963400) ["_useCatColor"]=> int(1) ["_color_bar"]=> string(7) "#ffffff" ["_publish_down"]=> string(19) "2019-03-30 16:30:00" ["_contactlink"]=> string(3) "n/a" ["contactlink"]=> string(9) "Emma Cull" ["start_date"]=> string(22) "Saturday 30 March 2019" ["start_time"]=> string(5) "09:30" ["stop_date"]=> string(22) "Saturday 30 March 2019" ["stop_time"]=> string(5) "16:30" ["stop_time_midnightFix"]=> string(5) "16:30" ["stop_date_midnightFix"]=> string(22) "Saturday 30 March 2019" ["text"]=> string(807) "

This event is a hands-on workshop to discuss the difficulties of translating both from Spanish to English and English to Spanish. In the morning session, we will work in small groups of 4 or 5, each only in one direction (either into-English or into-Spanish). In the afternoon, after a buffet lunch (included), we will mix up the groups to look at some tricky terms. The texts will be from a variety of subject fields. Finally, we will end with a translation slam, so please volunteer if you would like to take part!

 

More information here.

" }

ITI Spanish Network Workshop

Date: Saturday 30 March 2019, 09:30 - 16:30

Event Details:

This event is a hands-on workshop to discuss the difficulties of translating both from Spanish to English and English to Spanish. In the morning session, we will work in small groups of 4 or 5, each only in one direction (either into-English or into-Spanish). In the afternoon, after a buffet lunch (included), we will mix up the groups to look at some tricky terms. The texts will be from a variety of subject fields. Finally, we will end with a translation slam, so please volunteer if you would like to take part!

 

More information here.

Member Fee: £25

Non-Member Fee: £40

Location: Arlington Conference Centre, London

Scroll to Top
The Institute of Translation and Interpreting website would like to use cookies to store information on your computer, to improve our website. One of the cookies we use is essential for parts of the site to operate and has already been set. By your continued use of the ITI website you indicate your consent to our use of cookies on your computer. To find out more about the cookies we use and how to delete them, see our privacy policy.