Ms Irene McClure MITI

I provide specialised translations in the field of international relations (specifically migration, human rights, international organisations), corporate documentation (press releases, websites, newsletters, training) and food and drink, particularly oenology (websites, exhibitions, catalogues, flyers). I work with international organisations, NGOs, universities, private companies and individuals around the world.

ITI membership category: MITI

Translation

French English
ITI Assessed

Specialisms

  • Annual reports
  • Arts
  • Business
  • EU - General and political
  • EU - Law justice and human rights
  • EU matters
  • Food
  • History
  • Humanities
  • Industrial relations
  • Leisure
  • Management
  • Marketing
  • Philosophy
  • Politics
  • Printing and publishing
  • Public relations
  • Restaurants
  • Sport
  • Tourism and travel
  • Wine and spirits

Associated skills

  • Copywriting
  • Editing
  • Proofreading
  • Revising

Technology

  • SDL Trados Studio

CPD achieved within last 6 years