5 August 2026 Where to start? Find out why it always pays to hire a professional translator or interpreter Guide
5 August 2026 Reasons to choose a professional translator Find out why it always pays to hire a professional translator or interpreter Guide
5 August 2026 The business case for translation Why translation is key to success in overseas markets Guide
5 August 2026 Translating and interpreting in legal settings A guide to where you can find trusted, insured and regulated professional translators and interpreters Guide
1 June 2026 Machine Translation in the age of AI A position paper on Machine Translation (MT) published by the International Federation of Translators with the aim of drawing attention to the consequences of using MT for users and professional translators Guide
18 November 2025 AI for Translation and Interpreting. A Roadmap for Users and Policy Makers The European Language Council sets out the risks of using AI and advice for users and policy makers Guide
2 April 2025 Five ways to maximise your translation budget Translation is one of the most powerful ways to open up international markets. Find out how to make your budget stretch as far as possible. Guide
25 August 2024 Translation and museums Essential tips to help you manage translated text in a museum context Guide
16 May 2024 Human translator or AI A quick visual guide that explains the value of professional translators Guide
29 April 2024 Certified translation: Getting it right Best practices and guidelines on certifying translation in the UK. Guide
28 February 2024 The use of translations by cultural institutions Guidelines on the use of translations for museums, galleries and cultural institutions. Guide
29 November 2023 Transcreation explained Matthew Popplewell explains the term 'transcreation' and what it means Guide
22 March 2022 Five misconceptions around localisation Exploring the misconceptions around localisation, and the challenges exporters face when translating and localising brands for foreign markets Guide