Spectra is a friendly, professional, translator managed team of 10 in-house translators. Part of Murgitroyd & Company, European Patent and Trade Mark Attorneys, Spectra is headquartered in Glasgow and has offices in Aberdeen, Edinburgh, Belfast, Dublin, York, Newcastle, London, Helsinki, Muenster, Munich, Nice, Milan and Raleigh (USA). We are ISO certified and members of the Association of Translation Companies.

Our approach is to focus on your projects and to tailor our service to your needs in terms of deadline and translation purpose. To this end, we offer two levels of service:

Standard Translations
The Standard Service includes translation by a qualified mother-tongue translator, plus a final check by a second person to make sure that the format, layout etc. are all correct.
This service is ideal for all unofficial, internal documents, drafts, documents for your own use, etc, where your main aim is to know what the document is about. Should you require the translation to be checked, certified and/or insured, we recommend our Premium Service.

Premium Translations
This service includes translation by a qualified mother-tongue translator, plus in-depth proof-reading by another qualified mother-tongue translator. Also included is a final check by a third person to make sure that the format, layout etc are all correct. We can also certify the translation under this service, should it be required. This level of quality is ideal for all official documents (Patents, legal documents, etc) and for publications or brochures.

Services Provided

• Translation services
• Interpreting services

Professional Services

• DTP and layout
• Film and video scripts
• Project management
• Transcription