Interpreter with over 20 years of experience .Central London based(Westminster) .IAPTI.
Conferences,Court,legal,business,market research,television/radio;simultaneous,consecutive,
whispered,remote(RSI),telephone.Lately involved in many interpreting assignments about Africa.UN(UNODC,UNEP,UNCTAD etc..),UNCCC,IOM,Frontex,EU,ONGs,COP 26,COP 27,COP 28,COP 29,COP 15 In Montreal,Climate change ,Biodiversity,COP 16,World Bank,Rothschil& Co,Barilla,Ferrari,GAP,Pharma,Sadik Khan,Michael Bloomberg,Healthy Cities,Healthy Cities Summit 2023,World Heath Organisation,ITIA etc... Kudo Pro interpreter (https://www.credly.com/badges/f244408c-9662-4cf5-8eb2-9857f9dda774) .Interprenet-Interactio-VoiceBoxer,OUispeak,Clevercast etc...Active enhanced DBS clearance.Over the past year I have been interpreting for the EU on a regular basis .London School of Hygiene and Tropical diseases,Rothschild&CO,DMA etc...
Translator-Proofreading.
London Blue badge guide-recepient of the Guide of the Year Award-Same languages(English-French-Russian)/City of London Guide Lecturer.Member of the Institute of tourist guiding (MITI) and APTG.
Special interests:BALLET(ex ballet dancer),gymnastics ,theatre,arts,music,fashion,health and fitness,tourism and travel,advertising ,criminal law,Africa,finance,NGO's . UN,UN agencies,EU.
Language tutor.

ITI membership category: MITI

Specialisms

• Advertising
• Architecture and building
• Arts
• Business
• Climate change
• Clothing
• Cosmetics
• Education and training
• EU - General and political
• EU - Law justice and human rights
• Fashion
• Food
• Health and fitness
• History
• Law - Criminal
• Leisure
• LGBTQ+
• Literature - Fiction
• Theatre
• Tourism and travel

Associated skills

• Consecutive Interpreting
• Language training
• Proofreading
• Remote interpreting
• Revising
• Simultaneous interpreting
• Subtitling
• Telephone interpreting
• Transcription
• Voiceovers

CPD achieved within last 6 years