Mrs Kirstin Heimerl-Moggan FITI

Kirsty has been an international conference, business and public service interpreter since 1994 and interprets all over the world and at all levels (EU, G8, medical conferences etc.). She is currently Manchester-based.
Chartered Interpreter/Educator. Fellowships: ITI, Chartered Institute of Linguists, Higher Education Academy. Memberships: Bundesverband der Übersetzer & Dolmetscher (BDÜ), VKD BDÜ (German National Association of Conference Interpreters), APCI.

ITI membership category: FITI

  • ITI Assessed

Interpreting

Interpreting type
  • Business
  • Community
  • Police and Court
Language pairs
English German  
German English  

Conference Interpreting

A Language B Language C Language
English    
German    
Language pairs
English German  
German English  

Specialisms

  • Business
  • Clinical trials
  • Commerce
  • Economics
  • EU - General and political
  • EU matters
  • Film
  • TV and Video
  • Human resources
  • Information technology
  • Law - Criminal
  • Logistics

Associated skills

  • Consecutive Interpreting
  • Remote interpreting
  • Simultaneous interpreting
  • Telephone interpreting

Technology

  • Adobe Acrobat
  • InterpretBank

CPD achieved within last 6 years