⁤I'm passionate about translation and transcreation. ⁤⁤In my work, I strive not only for accuracy but also for cultural sensitivity and creativity to ensure that each text resonates with its intended audience. ⁤

⁤My interests span several areas - from business, health and medical sciences to the environment and sustainability, and academic publications. ⁤⁤I approach each project with a nuanced understanding of the subject to deliver a final text that is linguistically accurate as well as contextually relevant and engaging.

ITI membership category: MITI

Specialisms

• Biology
• Business
• Clinical trials
• Genetics
• Health and fitness
• Human rights
• LGBTQ+
• Medicine
• Music
• Oncology
• Preventive medicine
• Public health
• Recycling and renewables
• Renewable energy
• Sustainability

Associated skills

• Abstracting
• Business writing
• Copywriting
• Proofreading
• Transcription

Technology

• Adobe Acrobat
• SDL Trados Studio

CPD achieved within last 6 years