Mr Daniel Gonzalez-Bernardo MITI

Professional translator with extensive experience, both as a freelancer and working in-house. I offer quality translations covering a wide range of specialisms, including Business, Marketing/Advertising, eCommerce, Travel and Tourism, International SEM/SEO and Enology/Premium Spirits. I have excellent references. Please do not hesitate to contact me to see how I can help your business grow and get a free quote.

ITI membership category: MITI

Translation

English Spanish
ITI Assessed
Italian Spanish  

Specialisms

  • Advertising
  • Arts
  • Business
  • Commerce
  • Computer hardware
  • Computer software
  • Education and training
  • Film
  • TV and Video
  • Food
  • Hotels and accommodation
  • Humanities
  • Information technology
  • Internet
  • Leisure
  • Management
  • Marketing
  • Printing and publishing
  • Public relations
  • Sport
  • Tourism and travel

Associated skills

  • Copywriting
  • Editing
  • Language training
  • Proofreading
  • Revising
  • Software localization
  • Subtitling
  • Transcription
  • Voiceovers

Technology

  • Adobe Acrobat
  • SDL Trados Studio

CPD achieved within last 6 years

Return to listing