Mr David Kelly MITI

MAs in Translation (Bristol) and European Studies (Wales). Full-time freelance translator based in Italy. More than thirty published translations in the fields of art, design & food and drink. Clients include leading Italian cultural institutions such as the Triennale di Milano, Mart and the Bologna Childrens' Book Fair. Certified translations offered.

ITI membership category: MITI

Translation

Italian English
ITI Assessed
Spanish English  

Specialisms

  • Architecture and building
  • Arts
  • Biography
  • Education and training
  • Fashion
  • Film
  • TV and Video
  • Food
  • History
  • Humanities
  • Literature - Childrens
  • Literature - Fiction
  • Photography
  • Politics
  • Printing and publishing
  • Religion
  • Textiles
  • Theatre
  • Visual media
  • Wine and spirits

Associated skills

  • Adaptation
  • Editing
  • Proofreading
  • Revising

Return to listing