▶︎ I help businesses to overcome the existing linguist barrier, so their messages can shine and come across reaching their potential clients and an international audience.

Sworn translator appointed by the Spanish Ministry of Foreign Affairs. +7 years of experience in the following fields of expertise:
▶︎ Law
▶︎ Finance
▶︎ Business
▶︎ Marketing

ITI membership category: MITI

Specialisms

• Advertising
• Annual reports
• Banking
• Brexit
• Business
• Certificates
• Cyber security
• Economics
• EU - Finance
• EU - Law justice and human rights
• Finance
• Gaming
• Information technology
• Law
• Law - Civil
• Law - Commercial and company
• Law - Criminal
• Market research
• Marketing
• Patents
• Tourism and travel

Associated skills

• Adaptation
• Consecutive Interpreting
• Copywriting
• Proofreading
• Revising
• Simultaneous interpreting
• Software localization
• Transcription

Technology

• Adobe Acrobat
• memoQ
• Memsource
• SDL Trados Studio