Mr Marek Lorys MITI

Accurate translations at competitive rates. 25 years of full time translation/interpreting experience, MA (Oxon) in Modern Languages and history, PGCE, FRSA, external examiner (2003-2005) for University of Westminster for MA in Bilingual Translation (Polish to English). Moderator/assessor for the ITI (Polish to English).

ITI membership category: MITI

Download CV

  • ITI Assessed

Translation

Polish English
ITI Assessed
French English  
Italian English  

Interpreting

Interpreting type
  • Community
  • Business
Language pairs
English Polish  
Polish English  

Specialisms

  • Alternative therapies
  • Annual reports
  • Business
  • Commerce
  • Contracts
  • Education and training
  • Environment
  • EU - Agriculture and fisheries
  • EU - Energy and environment
  • EU - General and political
  • EU - Law justice and human rights
  • EU matters
  • Finance
  • Fisheries
  • Humanities
  • Preventive medicine
  • Waste management
  • Water treatment

Associated skills

  • Editing
  • Language training
  • Proofreading
  • Revising
  • Transcription

Technology

  • Adobe Acrobat

Return to listing