Almost 40 years' experience as a conference interpreter. Qualified as Court Interpreter listed in Milan's Court List of Accredited Translators and Interpreters. ISO 17100 Certified. Available to travel internationally. Vast experience in board meetings and conference calls. Member of a network of interpreters specialising in medical subjects (InterMED). Member of AIIC. Qualified and equipped for RSI.

ITI membership category: MITI

Specialisms

• Annual reports
• Banking
• Business
• Clothing
• Computer software
• Dentistry
• Economics
• Fashion
• Finance
• Industrial relations
• Information technology
• Insurance
• Law
• Law - Commercial and company
• Law - Property
• Management
• Medicine
• Nuclear engineering
• Oncology
• Orthopaedics
• Pharmaceuticals
• Psychiatry
• Psychology
• Textiles
• Veterinary science

Associated skills

• Copywriting
• Editing
• Remote interpreting
• Revising
• Software localization
• Transcription

Technology

• Adobe Acrobat
• memoQ