Mrs Daniela Ford MITI

Technical translator, localiser and software tester for German since 1994.
University lecturer since 2001. I currently teach on a BA, MA and MSc (technical translations from English into German and translation technology (CAT tools)).
Authorised trainer for SDL Trados technologies.

ITI membership category: MITI

Translation

English German
ITI Assessed
French German  

Specialisms

  • Advertising
  • Arts
  • Automotive engineering
  • Business
  • Chemical engineering
  • Chemistry
  • Computer hardware
  • Control engineering
  • Electrical and electronic engineering
  • Engineering
  • Information technology
  • Internet
  • Machine tools
  • Marketing
  • Mechanical engineering
  • Metallurgy
  • Photography
  • Telecommunications

Associated skills

  • Copywriting
  • Proofreading
  • Software localization

Technology

  • memoQ
  • SDL Trados Studio

CPD achieved within last 6 years

Return to listing