Mrs Eele Prints-De Tisi MITI

Estonian mother tongue speaker, MA degree from the University of Tartu in Estonia, studied also in the University of Surrey. Translating since 2002, including a year as an in-house translator in a translation agency. Specialise in the labour market and policy. Qualified member of the ITI. Residing in the UK since 2004. Offering high quality translations, proof-reading, editing and transcreation.

ITI membership category: MITI

Translation

Estonian English
ITI Assessed

Specialisms

  • Agriculture
  • Business
  • Certificates
  • Clinical trials
  • Economics
  • EU matters
  • Human resources
  • Management

Associated skills

  • Editing
  • Machine translation - post editing
  • Proofreading
  • Revising
  • Transcription

Technology

  • memoQ
  • Memsource
  • SDL Trados Studio
  • Wordbee