Mrs Gaëlle Delauche MITI

With more than 20 years of experience in the medical and pharmaceutical fields, I am a SEASONED and DETAIL-ORIENTED translator and editor and I dedicate my professional time to deliver quality translations.




ITI membership category: MITI

Translation

English French
ITI Assessed

Specialisms

  • Clinical trials
  • Health and fitness
  • Market research
  • Marketing
  • Medical devices
  • Medicine
  • NGO
  • Oncology
  • Ophthalmology
  • Paediatrics
  • Patient facing materials
  • Pharmaceuticals
  • Preventive medicine
  • Skincare

Associated skills

  • Editing
  • Machine translation - post editing
  • Proofreading
  • Revising
  • Subtitling
  • Transcription

Technology

  • Adobe Acrobat
  • memoQ
  • SDL Trados Studio
  • XTM Cloud

CPD achieved within last 6 years