Mrs Maryline Pinton MITI

Having graduated from ISIT (Institut Supérieur d’Interprétation et de Traduction) in 2002 and obtained a Master’s degree in medical translation in 2023, I have been freelancing since 2010. I have been a certified (sworn) translator for French/English/Spanish since 2026.

ITI membership category: MITI

Translation

English French
ITI Assessed

Specialisms

  • Beer
  • Biography
  • Business
  • Certificates
  • Clinical trials
  • Clothing
  • Commerce
  • Contracts
  • Cosmetics
  • Crafts
  • Defence
  • Drink
  • Ecology
  • Education and training
  • Engineering
  • Environment
  • EU - Energy and environment
  • EU - General and political
  • EU - Trade and competition
  • EU matters
  • Fashion
  • Film
  • TV and Video
  • Food
  • Footwear
  • Health and fitness
  • Health and safety
  • Humanities
  • International development
  • Jewellery and timepieces
  • Journalism
  • Law - Commercial and company
  • Law - International
  • Leisure
  • Literature - Non fiction
  • Marine engineering
  • Market research
  • Marketing
  • Medical devices
  • Medicine
  • NGO
  • Paediatrics
  • Patient facing materials
  • Pharmaceuticals
  • Psychiatry
  • Psychology
  • Public health
  • Public relations
  • Quality assurance
  • Recycling and renewables
  • Renewable energy
  • Restaurants
  • Retail
  • Sailing
  • Skincare
  • Social media
  • Sociology
  • Sport
  • Sustainability
  • Textiles
  • Tourism and travel
  • Waste management
  • Website localisation
  • Wine and spirits

Associated skills

  • Adaptation
  • Consecutive Interpreting
  • Editing
  • Project management
  • Proofreading
  • Remote interpreting
  • Revising
  • SEO/SEA translation
  • Telephone interpreting
  • Transcription

Technology

  • memoQ
  • Memsource
  • SDL Trados Studio
  • Wordbee
  • XTM Cloud

CPD achieved within last 6 years