I translate both specialist and general texts, and can provide certified translations. I translate both from English into Italian and from Italian into English.

Thanks to my diverse work experience I have been able to specialise in a number of fields, including the following:

Family Law (main areas of interest: divorce, adoption, child arrangements, financial settlements and international child abduction)

Immigration Law (main areas of interest: citizenship and visa applications)

Notarial Deeds (main areas of interest: deeds of sale, deeds of division of estate, inheritance disclaimers, statutory declarations, powers of attorney and deeds of gift)

Certificates (birth, marriage, death, school, etc.)

I make it my utmost priority to ensure careful revision and rigorous quality control of all translations before delivering them to my clients.

ITI membership category: MITI

Specialisms

• Certificates
• Law - Civil
• Law - Probate and family

CPD achieved within last 6 years