Mrs Nicki Bone MITI

Commercial translator with over 20 years' previous sales and marketing experience, with particular focus on sustainability in jewellery and watchmaking, automotive, architecture and construction. Qualified Member of ITI (French to English, German to English) and Chair of the ITI Board of Directors.

I provide translation, proofreading and commercial language services from French, Spanish, German and Italian into English. My areas of specialism all combine outstanding craftsmanship, technical excellence and exquisite beauty and I aim to reflect this in the quality of work I deliver for my clients.

With my extensive commercial experience and knowledge, I am a firm believer in enhancing the professional aspects and perceived commercial value of the translation industry.



ITI membership category: MITI

Translation

French English
ITI Assessed
German English
ITI Assessed
Italian English  
Spanish English  

Specialisms

  • Architecture and building
  • Automotive engineering
  • Business
  • Commerce
  • Engineering
  • Environment
  • Fashion
  • Jewellery and timepieces
  • Management
  • Marketing
  • Sustainability
  • Textiles

Associated skills

  • Proofreading
  • Revising

Technology

  • SDL Trados Studio

CPD achieved within last 6 years

Return to listing