MITI, MCIL; degree from University of Heidelberg in German & English Language & Literature; re German Teaching qualification. (Studienrätin); several years of teaching in British Universities; full-time translator since 1994; regular translator of subtitles and voice overs.

ITI membership category: MITI

Specialisms

• Advertising
• Arts
• Business
• Cosmetics
• Education and training
• EU - General and political
• EU matters
• Film
• TV and Video
• Food
• History
• Hotels and accommodation
• Humanities
• Leisure
• Literature - Fiction
• Marketing
• Music
• Politics
• Restaurants
• Tourism and travel
• Visual media

Associated skills

• Editing
• Proofreading