Ms Elisabeth Hippe-Heisler MITI

I'm an experienced German language professional, working from English and Italian into German. I specialise in the translation of legal and technical texts, in particular patents.

ITI membership category: MITI

Translation

English German
ITI Assessed

Specialisms

  • Artificial intelligence
  • Business
  • Certificates
  • Computer hardware
  • Computer software
  • Contracts
  • Cyber security
  • Data processing
  • Information technology
  • Internet
  • Law
  • Law - Commercial and company
  • Law - Criminal
  • Mobile apps
  • Patents
  • Patents - Engineering
  • Patents - Information technology
  • Patents - Manufacturing
  • Patents - Telecomms
  • Telecommunications
  • Website localisation

Associated skills

  • Editing
  • Proofreading
  • Revising
  • Software localization

Technology

  • SDL Trados Studio

CPD achieved within last 6 years

Return to listing