Ms Gabriela Ortiz MITI

ITI membership category: MITI

Translation

English Spanish
ITI Assessed

Specialisms

  • Fashion
  • Health and safety
  • Law
  • Marketing
  • Patient facing materials
  • Printing and publishing
  • Tobacco industry
  • Website localisation

Associated skills

  • Editing
  • Machine translation - post editing
  • Proofreading
  • Subtitling

Technology

  • Adobe Acrobat
  • memoQ
  • SDL Trados Studio

CPD achieved within last 6 years