Ms Jacinta Kal MITI

Translator English into Dutch since 2011. Dutch native. Specialised in cannabis, railways and ancient history/Classics.

MA Translation with Language Technology (Swansea University), BA and MA Greek and Latin Language and Culture (Vrije Universiteit Amsterdam).

CV available upon request.

ITI membership category: MITI

Translation

English Dutch
ITI Assessed
Ancient Greek Dutch  
Latin Dutch  

Specialisms

  • Alternative therapies
  • Archaeology
  • Arts
  • Biology
  • Computer software
  • History
  • Information technology
  • Leisure
  • Pharmaceuticals
  • Railways
  • Transport

Associated skills

  • Editing
  • Machine translation - post editing
  • Proofreading
  • Revising
  • Software localization
  • Transcription

Technology

  • memoQ
  • SDL Trados Studio

CPD achieved within last 6 years