Ms Louise Hunt MITI

Highly qualified commercial translator with over 30 years of experience in financial and semi-legal translation (universal registration documents, annual financial reports, financial statements, CSR, investor relations, asset management reports, EU legislation, contracts etc.). I also translate clinical trial documentation (SmPCs, clinical trial agreements, trial protocols, consent forms, patient information sheets). BA Hons. in Modern Languages (French and Italian) and Postgraduate Diploma in Technical and Specialised Translation.

ITI membership category: MITI

Translation

French English
ITI Assessed
Italian English  

Specialisms

  • Annual reports
  • Banking
  • Business
  • Commerce
  • Contracts
  • EU - Finance
  • EU - General and political
  • EU matters
  • Finance
  • Industrial relations
  • Insurance
  • Law
  • Law - Property
  • Management
  • Marketing
  • Pharmaceuticals
  • Public relations
  • Quality assurance
  • Taxation

Associated skills

  • Editing
  • Proofreading
  • Revising

Technology

  • Adobe Acrobat
  • SDL Trados Studio
  • Wordbee

CPD achieved within last 6 years