Ms Milica Stamenković MITI

I provide professional translation services from English into Serbian since 2006. I am highly specialised in UX localisation and my main working fields are IT, tech, automotive, and MedTech.

ITI membership category: MITI

Translation

English Serbian
ITI Assessed

Specialisms

  • Automotive engineering
  • Clinical trials
  • Computer hardware
  • Computer software
  • Control engineering
  • Dentistry
  • Electrical and electronic engineering
  • Human rights
  • Information technology
  • International development
  • Mechanical engineering
  • Medical devices
  • Printing and publishing
  • Renewable energy

Associated skills

  • Adaptation
  • Editing
  • Machine translation - post editing
  • Proofreading
  • Revising
  • Software localization
  • Subtitling

Technology

  • Across
  • Adobe Acrobat
  • memoQ
  • Memsource
  • SDL Trados Studio
  • Wordbee
  • Wordfast
  • XTM Cloud

CPD achieved within last 6 years