London based translator, native speaker of Bulgarian. I can help you accurately transfer the meaning of the source text while taking into consideration cultural sensitivity and the natural flow of the target language.

ITI membership category: MITI

Specialisms

• Arts
• Biography
• Education and training
• Film
• TV and Video
• History
• Humanities
• Law
• Law - Criminal
• Law - Motoring
• Leisure
• Literature - Childrens
• Literature - Fiction
• Orthopaedics
• Pharmaceuticals
• Psychiatry
• Psychology
• Restaurants
• Sociology
• Tourism and travel

Associated skills

• Abstracting
• Adaptation
• Editing
• Proofreading
• Revising
• Subtitling

Technology

• memoQ
• Memsource
• SDL Trados Studio
• XTM Cloud

CPD achieved within last 6 years