Legal conference interpreter and translator with 14 years experience qualified in both Linguistics and Law. I help my clients convey accurately and clearly conversations at high technical levels both in Law and Politics as well as Commercial Conferences.

I provided interpretation for the International Criminal Court (ICC), the United Nations Development Programme, UNICEF, the UK Parliament, Middle Eastern governments and heads of state, USAID, CLDP, and World Energy Forum to name a few. I also worked on translating legal documents, treaties, books, and general supporting materials for various organisations as well as assisting in the launch of the Hulk Series - Marvel, in the Middle East. I have also had the opportunity to share my experience with various universities on ad-hoc talks and lecture programs. Working with the next generation of students in institutions like City University in London and the German Jordanian University in Amman had been a great passion of mine.

ITI membership category: MITI

Specialisms

• Business
• Charities and third sector organisations
• Commerce
• Contracts
• Defence
• Education and training
• Environment
• EU matters
• Health and safety
• Human rights
• International development
• Law
• Management
• Marketing
• Media
• NGO
• Politics
• Psychology
• Renewable energy
• Sustainability

Associated skills

• Consecutive Interpreting
• Editing
• Project management
• Remote interpreting
• Simultaneous interpreting

CPD achieved within last 6 years