Dr Auriane Destrument MITI

For the past 7 years, I have been working as a translator, reviewer and machine translation editor to clients from the medical, pharma and biotech sectors. I have a strong working background in science, medicine and pharmacology. Whether your document is a summary of product characteristics, Instructions For Use, a study report, an academic paper, an informed consent form etc., I can meet your linguistic needs.

ITI membership category: MITI

Translation

English French
ITI Assessed

Specialisms

  • Biochemistry
  • Biology
  • Clinical trials
  • Medical devices
  • Medicine
  • Oncology
  • Orthopaedics
  • Patient facing materials
  • Pharmaceuticals
  • Public health

Associated skills

  • Editing
  • Machine translation - post editing
  • Proofreading
  • Revising

Technology

  • Adobe Acrobat
  • memoQ
  • XTM Cloud

CPD achieved within last 5 years