Mr Mahersh Shah MITI

Engineering & patent translator, specialising in: Telecommunications & networks, IT, Electrical & Electronic Engineering, Automotive Engineering, Renewable Energy. I translate: patents, specs, installation/operation/service/user/etc manuals, training, testing & other technical documentation. Qualifications: MA in Technical Translation, MEng in Electrical & Electronic Engineering.

ITI membership category: MITI

Translation

French English
ITI Assessed
Italian English  

Specialisms

  • Aerospace engineering
  • Artificial intelligence
  • Automotive engineering
  • Computer hardware
  • Computer software
  • Control systems
  • Data processing
  • Electrical and electronic engineering
  • Engineering
  • Information technology
  • Internet
  • Patents
  • Patents - Engineering
  • Patents - Information technology
  • Telecommunications

Associated skills

  • Proofreading
  • Revising
  • Software localization

Technology

  • Deja vu
  • SDL Trados Studio

CPD achieved within last 6 years