Mrs Sarah Cutts MITI

I specialise in certified translations of birth/ death/ marriage certificates, academic transcripts, family law and commercial documents (Articles of Association, contracts, terms and conditions and newsletters) for private individuals and corporate clients. Also happy to obtain notarial certificates and statutory declarations if required.
I worked in-house as a Project Manager & Translator for 10 years before setting up my own business in 2016 and am dedicated to providing a professional service with a personal touch.
Continuing Professional Development is important to me and I regularly participate in language and subject-related training activities and Institute events and conferences. I am a member of the ITI Spanish, French, Law, Insurance & Finance Networks and am Coordinator of the ITI Spanish Network.
I also work with SDL Trados Studio 2021.

ITI membership category: MITI

Translation

Spanish English
ITI Assessed
French English  

Specialisms

  • Business
  • Certificates
  • Commerce
  • Contracts
  • Education and training
  • Insurance
  • Law
  • Law - Probate and family
  • Law - Property

Associated skills

  • Proofreading

Technology

  • Adobe Acrobat
  • SDL Trados Studio

CPD achieved within last 6 years