Arabic–English Translator and Interpreter with over a decade of professional experience working with UK language agencies, financial institutions, and international organisations. I hold a UK Postgraduate Diploma in Translation Studies and am a Member of the Institute of Translation & Interpreting (ITI). My experience includes telephone and consecutive interpreting, as well as written translation across financial, institutional, legal, and civil domains. I have worked extensively with confidential and sensitive material and am known for accuracy, register control, and cultural awareness. I am reliable, deadline-driven, and fully familiar with UK agency workflows. Available for freelance telephone interpreting and remote translation assignments.

ITI membership category: MITI

Specialisms

• Advertising
• Annual reports
• Architecture and building
• Banking
• Business
• Certificates
• Commerce
• Contracts
• Education and training
• Engineering
• Film
• TV and Video
• Finance
• Hotels and accommodation
• Law - Commercial and company
• Machine tools
• Management
• Marketing
• Oil and gas industry
• Quality assurance
• Statistics
• Town planning
• Visual media

Associated skills

• Abstracting
• Consecutive Interpreting

Technology

• Adobe Acrobat