My work combines my love of language and history.
I specialise in the translation of non-fiction (mainly history, art, architecture) from Italian to English with publications dating from the late 1980s to the present.
Accuracy and an engaging and polished style are the qualities I aim to achieve.
Professional, highly knowledgeable, responsive and reliable are the key attributes I have received in client feedback.
I am open to approaches from companies and academics alike.
A full biography is available from my website.

ITI membership category: FITI

Specialisms

• Architecture and building
• Arts
• Biography
• Education and training
• EU - General and political
• EU matters
• Food
• Humanities
• Literature - Fiction
• Tourism and travel

Associated skills

• Abstracting
• Editing
• Proofreading
• Revising