Native speaker of Polish with fluent English based in West Sussex, UK. Freelance translator and public service interpreter since 2005. I am Master of Science in Geography (Nature Conservation). My qualifications also include Postgraduate Management Study in Business Planning and Marketing. My main areas of specialisation are Law, Business, Social Science, Military and Public Services. DPSI holder in English Law.

ITI membership category: MITI

Specialisms

• Advertising
• Business
• Contracts
• Food
• Geography
• Law
• Law - Civil
• Law - Commercial and company
• Law - Criminal
• Law - International
• Law - Motoring
• Law - Probate and family
• Law - Property
• Leisure
• Marketing
• Patents - Information technology
• Public relations

Associated skills

• Copywriting
• Editing
• Proofreading
• Revising
• Transcription

Technology

• Deja vu
• memoQ
• SDL Trados Studio