Mr Doron Greenshpan MITI

I translate into Hebrew, not Heb-lish! I am a freelance translator who specialises in quality English to Hebrew and Hebrew to English assignments. I was born in Israel, and as a true Anglophile, lived in Britain for many years, so I have a good ear for both languages. Trados is my middle name; medical, marketing, IT, automotive and finance - my home towns. I aim to deliver excellent translations, on time and in style.
Your clients are going to love you for my translations!

ITI membership category: MITI

Translation

English Hebrew
ITI Assessed

Specialisms

  • Advertising
  • Aerospace engineering
  • Air traffic
  • Automotive engineering
  • Banking
  • Business
  • Cardiology
  • Computer hardware
  • Defence
  • Hotels and accommodation
  • Information technology
  • Internet
  • Marketing
  • Medical devices
  • Medicine
  • Oncology
  • Patient facing materials
  • Pharmaceuticals
  • Shipping
  • Tourism and travel

Associated skills

  • Transcription

Technology

  • Adobe Acrobat
  • SDL Trados Studio
  • Wordbee