Mr Jaime Holmes MITI

BA German & Russian, DipTrans IoLET (“the gold standard for translation professionals”).
https://www.translatingpatents.com

Your go-to patent translator for the whole gamut of patent documentation ⁠— patentability reports, patent descriptions, claims, abstracts and appeal letters.

Over a decade of experience in translating in the patent field has not only seen me secure tenders with WIPO but also gives me useful insights into what constitutes a successful patent application.

Patent translation allows me to keep abreast of cutting-edge developments in industry and on the market, and be a part of new and exciting innovations in a fast-changing world. This makes translation both enjoyable and meaningful.

ITI membership category: MITI

Translation

German English
ITI Assessed
Russian English  

Specialisms

  • Patents
  • Patents - Chemistry
  • Patents - Engineering
  • Patents - Environment
  • Patents - Information technology
  • Patents - Manufacturing
  • Patents - Plastics and Polymers
  • Patents - Telecomms
  • Patents - Transport

Associated skills

  • Editing
  • Proofreading
  • Revising

Technology

  • memoQ