Mrs Irina Christodoulou-Pipis MITI

Fully trained and qualified translator and interpreter since 1987. Officially tested and accredited by the E.U.Institutions as a conference interpreter and regularly working for them since 2002. Sworn Translator registered in the Republic of Cyprus and Qualified MITI to certify my translations. Long experience in translations of medical/ pharmaceutical texts.

ITI membership category: MITI

  • ITI Assessed

Translation

English Greek
ITI Assessed
French Greek
ITI Assessed
Greek English
ITI Assessed
Romanian English
ITI Assessed

Interpreting

Interpreting type
  • Business
Language pairs
English Greek  
French Greek  
French English  
Greek English  
Romanian Greek  
Romanian English  

Conference Interpreting

A Language B Language C Language
Greek English French
    Romanian
Language pairs
English Greek  
French Greek  
French English  
Greek English  
Romanian Greek  
Romanian English  

Specialisms

  • Arts
  • Certificates
  • Clinical trials
  • Cosmetics
  • Education and training
  • Environment
  • EU - Agriculture and fisheries
  • EU - Energy and environment
  • EU - Law justice and human rights
  • EU matters
  • Industrial relations
  • Marketing
  • Medicine
  • Patient facing materials
  • Veterinary science

Associated skills

  • Consecutive Interpreting
  • Proofreading
  • Remote interpreting
  • Simultaneous interpreting
  • Subtitling
  • Transcription
  • Voiceovers

Technology

  • Adobe Acrobat
  • SDL Trados Studio