Mrs Sarah Silva MITI

If you're looking for a chemical translator who understands your industry and is a native English speaker, you've come to the right place. I've worked as a specialist scientific translator since 2008 and hold a BSc (Hons) in Chemistry and German as well as an MA in Translation.
My clients mainly work in the chemical coatings industry and food manufacturing sector and range from research institutes and analytical labs to manufacturers and publishers. Before retraining as a translator I worked for international manufacturers in sectors including pharmaceuticals. Please head to my website to find out more www.ChemicalTranslator.com and send me an email: [email protected] to discuss the details of your project.

ITI membership category: MITI

Translation

German English
ITI Assessed

Specialisms

  • Beer
  • Biochemistry
  • Chemistry
  • Drink
  • Food
  • Literature - Non fiction
  • Patents - Chemistry
  • Pharmaceuticals
  • Sustainability

Associated skills

  • Editing
  • Proofreading
  • Revising
  • Technical writing

Technology

  • Adobe Acrobat
  • SDL Trados Studio

CPD achieved within last 6 years

Return to listing