Mrs Sirkku Carey MITI

For Finnish-English, I obtained CIoL Diploma in Translation and the Richard Lewis award for best overall candidate.

ITI membership category: MITI

Translation

English Finnish
ITI Assessed

Specialisms

  • Annual reports
  • Biochemistry
  • Biology
  • Business
  • Chemistry
  • Computer hardware
  • Contracts
  • Education and training
  • EU - Energy and environment
  • EU - General and political
  • EU matters
  • Genetics
  • Health and safety
  • Humanities
  • Information technology
  • Orthopaedics
  • Pharmaceuticals

Associated skills

  • Editing
  • Proofreading
  • Revising
  • Transcription

Technology

  • memoQ
  • SDL Trados Studio

Return to listing