Ms Carole Probert MITI

Over 40 years’ experience translating from French, Spanish and Portuguese into English. Former in-house translator, including work for a law firm in Brazil. Freelance since 1985. Specialising in medicine and pharmaceuticals.

ITI membership category: MITI

Translation

French English
ITI Assessed
Portuguese English
ITI Assessed
Spanish English
ITI Assessed

Specialisms

  • Alternative therapies
  • Clinical trials
  • Contracts
  • Fashion
  • Health and fitness
  • Law
  • Medicine
  • Patient facing materials
  • Pharmaceuticals
  • Tourism and travel

Associated skills

  • Revising

Technology

  • Adobe Acrobat
  • memoQ

CPD achieved within last 6 years