Ms Hilary Sheers MITI

25 years translation experience, 12 years teaching in further & higher education. Long-standing clients include French government ministries & agencies, advertising & PR companies, car makers, tourist bodies, museums & art galleries and recently, rail services.

ITI membership category: MITI

Translation

French English
ITI Assessed

Specialisms

  • Advertising
  • Architecture and building
  • Arts
  • Business
  • Education and training
  • EU - Energy and environment
  • EU - General and political
  • EU matters
  • Food
  • History
  • Hotels and accommodation
  • Humanities
  • Leisure
  • Marketing
  • Public relations
  • Restaurants
  • Sailing
  • Sport
  • Tourism and travel
  • Visual media

Associated skills

  • Editing
  • Revising

Technology

  • Adobe Acrobat

CPD achieved within last 6 years