Specialising particularly in travel and tourism (guides, brochures, advertising, menus, academic studies of tourism etc), art (catalogues, chronologies, ex...

Specialisations: Company Law and Art. 30 years translating for lawyers in Spain, including 12 years in-house for Barcelona law firm. Over 20 books on Art t...

I specialise in academic translations from Spanish and Catalan to English - in the social sciences and humanities and also medicine - as well as editing ac...

I am a Chartered Linguist (Translator) with 41 years' professional experience, a full-time professional translator, interpreter, proofreader, editor and tu...

I am a native English speaker with an MA in Translation (Distinction) and experience in translating from Spanish and Catalan into English. I specialise mai...

I’m Lloyd Bingham, your content partner. Your translator. Your copyeditor. Your proofreader. Your localiser. Your terminology advisor. Your cultural consul...

I am a freelance translator with more than ten years’ experience. My areas of speciality are legal and academic translation. Prior to becoming a translator...

Market research - surveys eg of medical professionals for pharmaceuticals R+D. BA(Hons) and MA, Oxon. Dip Trans, Univ of Westminster.

Over 40 years' experience - governmental/legal/business/educational sectors. Contracts/degree certificates and academic transcripts/police checks and medi...