In this issue: Hiba Bayyat explores neuroaffirmative supervision for linguists (p8) ATC Chief Executive Officer, Raisa McNab, celebrates 50 years of the ATC and 40 years of ITI (p12) The ITI Board share their perspectives on the challenges and opportunities that the industry faces (p16) Agata McCrindle explores how training in counselling skills has strengthened her practice as a translator and interpreter (p22) Josephina Worrall and Kate Stansfield from Sea Change Together explore driving positive change in the language sector (p26)