Site search

Are we having the right conversations with our clients?

From Porto to Milton Keynes: Sara Robertson argues that the conversations that matter most are the ones that cross traditional language industry boundaries

On 24 January 2026, 14 members of NWTN made their way to the Friends Meeting House in Manchester for the first Social Saturday of 2026.

Machine translation is now widely accessible, but CEO Sara Robertson explains why professional expertise remains essential when accuracy, nuance and cultural sensitivity count.

On 3 November 2025, the International Network met at 9 am and 9 pm CET via Google Meet for one of its regular meetings. About once a quarter, the International Network organises two meetings on the same theme so everyone around the globe has a chance to join in. Meetings are open to all ITI members, and the theme this autumn ‘Beyond LinkedIn – other ways to market your business’ drew considerable interest.

Hello Norwich! Laurence Bisot MITI writes about the ITI French Network Workshop, which took place at Dragon Hall in Norwich.