Ms Maria Teresa Bermudes MITI

BA (Hons) English and Portuguese, minors in French and Linguistics. Over 25 years' experience in translation and conference interpreting, specialising in diplomatic communications, international development, business and labour relations. Cross-cultural communications. Special interest in European and African affairs.
Foreign Language Tutoring.

ITI membership category: MITI

  • ITI Assessed

Translation

English Portuguese
ITI Assessed

Conference Interpreting

A Language B Language C Language
Portuguese English  
Language pairs
English Portuguese  
Portuguese English  

Specialisms

  • Banking
  • Business
  • Charities and third sector organisations
  • Contracts
  • Defence
  • EU - General and political
  • EU matters
  • Finance
  • International development
  • Law
  • Literature - Fiction
  • Medicine
  • NGO
  • Pharmaceuticals

Associated skills

  • Adaptation
  • Editing
  • Language training
  • Proofreading
  • Revising
  • Transcription

Technology

  • Adobe Acrobat
  • SDL Trados Studio