Ms Ros Mendy MITI

I have been producing accurate and engaging translations for businesses and research organisations in a wide range of industries and fields for over 25 years. I have an MA in Translating (with distinction) from the University of Salford and a BSc (Hons) in International Business and Modern Languages from Aston University. I have also received training in technical writing, writing in the sciences, web editorial skills and transcreation.

ITI membership category: MITI

Translation

German English
ITI Assessed
French English  

Specialisms

  • Business
  • Charities and third sector organisations
  • Climate change
  • Education and training
  • Environment
  • Environmental campaigning
  • Health and fitness
  • Hotels and accommodation
  • International development
  • Management
  • Marketing
  • NGO
  • Public relations
  • Sustainability
  • Tourism and travel
  • Website localisation

Associated skills

  • Editing
  • Proofreading
  • Revising

Technology

  • memoQ

CPD achieved within last 6 years