My qualifications : Master's Degree in Conference Interpreting & Diploma in Public Service Interpreting (English Law).
An active member of AIIC ( international association of conference interpreters ) and CIOL ( Chartered Institute of Linguists)
I have extensive experiences in simultaneous and consecutive interpreting.
Subjects I worked for: Finance, Education,Geopolitics,Oil &Gas, Renewable energy,Construction, Critical Metals, English &International arbitration Law, Human Rights, Climate Change, Automotive, Insurance, Illicit Trade in Tobacco , Outer Space..
Clients I worked with include Universities, Prestigious transnational corporations including Law firms, High Court ,EU Court of Appeal and International Arbitration Tribunals, UN Agencies ,Inter-Parliamentary Union , International Social Security Association ( ISSA) , ShangHai Cooperation Organization (SCO) , Government Departments and etc.
ITI membership category:
MITI
Interpreting type
- Business
- Police and Court
- Community
Language pairs
Chinese (Mandarin) |
English |
|
English |
Chinese (Mandarin) |
|
A Language |
B Language |
C Language |
Chinese (Mandarin) |
English |
|
Language pairs
Chinese (Mandarin) |
English |
|
English |
Chinese (Mandarin) |
|
Specialisms
- Architecture and building
- Artificial intelligence
- Banking
- Business
- Climate change
- Clinical trials
- Cryptocurrencies
- Cyber security
- Defence
- Economics
- Environment
- Finance
- Health and safety
- Human resources
- Law - International
- Nuclear engineering
- Renewable energy
- Security and surveillance
- Sustainability
- Tourism and travel
Associated skills
- Consecutive Interpreting
- Remote interpreting
- Simultaneous interpreting