Since graduating with an MA in Interpreting and Translating from the University of Bath in 2008, I have been providing simultaneous interpreting, consecutive interpreting and translation services in Japan, the UK, Bermuda and across Europe. I have worked in corporate environments in Japan and UK, which gave me a deep understanding of differences between Japanese and western cultures. My areas of expertise are advertising, marketing, aviation, healthcare/general science and arts, but I have served clients in various industries such as offshore wind farms, renewable energy and online grocery.

I'm also a certified member of the Japan Association of Conference Interpreters.

ITI membership category: MITI

Specialisms

• Advertising
• Aerospace engineering
• Arts
• Business
• Crafts
• Film
• TV and Video
• Health and fitness
• Logistics
• Market research
• Marketing
• Media
• Renewable energy
• Visual media

Associated skills

• Consecutive Interpreting
• Remote interpreting
• Simultaneous interpreting

CPD achieved within last 6 years